Điều khoản và Điều kiện của AUG StudyFest 2022

ADELAIDE

Thứ Sáu, 12^th Tháng 8 năm 2022 (2:00 chiều – 6:00 chiều)

Thành phố U – 43 Franklin St, Adelaide 5000 Nam Úc

1. AUG có quyền cho phép hoặc từ chối cho bất kỳ người nào vào bất kỳ lúc nào;
2. Tuyệt đối KHÔNG được phép chụp ảnh xung quanh và trong khuôn viên sự kiện;
3. Tất cả các tài liệu được sử dụng chỉ nhằm mục đích quảng cáo;
4. AUG sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ mất mát, thiệt hại hoặc thương tích nào do kết quả trực tiếp hoặc gián tiếp của sự kiện;
5. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết;
6. AUG chỉ thu thập thông tin cá nhân để sử dụng trong phạm vi AUG. Tất cả thông tin được xử lý Riêng tư và Bí mật;
7. Bằng cách tham dự AUG Adelaide StudyFest 2022, những người tham dự đồng ý với Bản quyền, Chính sách quyền riêng tư và Tuyên bố từ chối trách nhiệm của AUG;
8. Tuyệt đối KHÔNG sử dụng đồ ăn/đồ uống bên ngoài tại Sự kiện;
9. Nên đeo khẩu trang (che miệng và mũi) khi tham dự AUG Adelaide StudyFest 2022;
10. Không vào địa điểm nếu bạn cảm thấy không khỏe hoặc có bất kỳ triệu chứng nào của COVID-19;
11. AUG Australia đang tuân theo các biện pháp nghiêm ngặt theo Chính phủ Úc và Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) để bảo vệ sức khỏe của công chúng Úc, bao gồm sinh viên và nhân viên Đại học cũng như nhóm AUG của chúng tôi, khỏi bị nhiễm loại vi-rút Corona mới này. Tất cả các nhà triển lãm, nhân viên và người tham dự đều được khuyến khích tiêm chủng trước khi tham dự Hội chợ triển lãm;
12. Khi tham dự AUG Adelaide StudyFest 2022, những người tham dự đồng ý tuân theo các biện pháp AUG để bảo vệ sức khỏe của công chúng Úc, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc kiểm tra nhiệt độ và lịch sử di chuyển khi nhận phòng.

Miễn phí đăng ký

1. Sinh viên phải nộp đơn vào ngày StudyFest để nhận được khuyến mãi;
2. Các tổ chức tham gia sẽ miễn phí đăng ký cho những sinh viên đủ điều kiện nộp đơn đăng ký đầy đủ trong Lễ hội học tập AUG Adelaide 2022;
3. Quyết định cuối cùng về việc miễn phí đăng ký sẽ do các tổ chức đưa ra chứ không phải bởi AUG Adelaide;
4. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết.

Hội thảo

1. AUG và ban tổ chức hội thảo có quyền từ chối cho bất kỳ ai vào;
2. Tuyệt đối KHÔNG được phép chụp ảnh hoặc ghi âm trong phòng Hội thảo;
3. Tất cả các buổi hội thảo đều miễn phí cho bất kỳ ai tham dự;
4. Nội dung hội thảo chỉ thể hiện quan điểm cá nhân của người thuyết trình, không đại diện cho AUG. AUG sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ sai sót nào về nội dung;
5. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết.

Tư vấn di chuyển miễn phí

1. Tư vấn di chuyển 1-1 miễn phí có sẵn từ 2:00 chiều đến 6:00 chiều vào ngày AUG Adelaide StudyFest 2022, Thứ Sáu, ngày 12^th Tháng 8 năm 2022.

Giải thưởng AUG Lễ hội học tập Adelaide 2022

Điều khoản và Điều kiện dành cho Quà tặng đăng ký trước AUG Adelaide StudyFest 2022:

Trước sự kiện trên WeChat

1. Tất cả sinh viên quốc tế đăng ký AUG Adelaide StudyFest 2022 từ ngày 22^nd Tháng 7 năm 2022 đến 9:00 sáng ngày 12^th Tháng 8 năm 2022 và tham gia mini game trên WeChat;
2. Sinh viên phải cung cấp ảnh chụp màn hình/ảnh xác nhận đăng ký tham gia AUG Adelaide StudyFest 2022;
3. Học sinh phải nhận xét “Làm thế nào bạn biết về chúng tôi?” bằng cách trả lời vào trường trống là “WeChat” hoặc bất kỳ loại từ ngữ nào mà Nhân viên AUG có thể nhận ra, học sinh biết chương trình khuyến mãi này từ nền tảng WeChat;
4. Các giải thưởng sẽ có thể được nhận tại AUG Adelaide StudyFest 2022 từ 2:00 chiều đến 6:00 chiều. Sau đó, nếu học sinh không có mặt, giải thưởng sẽ bị hủy bỏ.
5. Mỗi học sinh chỉ được tham gia một (1) lần;
6. Giải thưởng không thể đổi thành tiền mặt hoặc hàng hóa và dịch vụ khác.

Điều khoản và Điều kiện dành cho Quà tặng quy đổi AUG Adelaide StudyFest 2022:

Quà tặng đổi thưởng

1. Tất cả sinh viên quốc tế đăng ký và tham dự AUG Adelaide StudyFest 2022 từ 2:00 chiều đến 6:00 chiều, Thứ Sáu, ngày 12^th tháng 8 năm 2022;
2. Học sinh phải tích điểm bằng cách nói chuyện/đến thăm gian hàng của cơ quan hoặc nói chuyện với nhân viên tư vấn của AUG để lấy điểm; thu thập càng nhiều điểm càng tốt để đổi lấy giải thưởng lớn hơn;
3. Tất cả các thẻ điểm sẽ được chọn ngẫu nhiên;
4. Học sinh sẽ chỉ có một (1) lần để chọn ngẫu nhiên thẻ điểm sau khi kết thúc quá trình tư vấn với đơn vị triển lãm/người tư vấn;
5. Học sinh không được phép sử dụng nhiều hơn một (1) thẻ điểm từ một gian hàng để đổi lấy quà, ngoại trừ thẻ điểm trước sự kiện (ví dụ: Học sinh có hai (2) thẻ từ Tafe SA, học sinh chỉ được phép sử dụng sử dụng một (1) thẻ từ Tafe SA);
6. Các giải thưởng có thể đổi được tại Bảng đổi thưởng của AUG Adelaide StudyFest từ 2:00 chiều đến 6:00 chiều. Sau sự kiện, nếu học viên không có mặt, điểm sẽ không có giá trị để đổi quà sau 18h00 (08/12/2022);
7. Học sinh đủ điều kiện sử dụng thẻ nhiều điểm trước sự kiện AUG Adelaide StudyFest 2022 để đổi lấy quà tặng;
8. Điểm để đổi lấy quà phải tuân theo “Bảng quy đổi điểm” tại bảng quy đổi của AUG Adelaide StudyFest 2022;
9. Mỗi học sinh chỉ được quyền đổi một (1) lần và một (1) phần quà;
10. Giải thưởng không thể đổi thành tiền mặt hoặc hàng hóa và dịch vụ khác.

Điều khoản và Điều kiện dành cho Quà tặng đăng ký khóa học AUG Adelaide StudyFest 2022:

Quà tặng ứng dụng

1. Tất cả học sinh Trung học quốc tế (Lớp 12) cung cấp thông tin đăng nhập Chứng chỉ Giáo dục Nam Úc (SACE) và ký vào mẫu Ủy quyền AUG đều đủ điều kiện nhận một Quà tặng Đăng ký;
2. Những sinh viên đăng ký vào bất kỳ tổ chức nào trong Ngày hội học tập AUG Adelaide (12^th tháng 8 năm 2022) với mẫu đề cử đầy đủ HOẶC hồ sơ đầy đủ sẽ đủ điều kiện nhận một Quà tặng Đăng ký cho mỗi học sinh*;
3. Khuyến mãi này chỉ áp dụng cho sinh viên quốc tế. Giới hạn một (1) Quà tặng đăng ký cho mỗi sinh viên quốc tế;
4. Sinh viên phải đăng ký các khóa học từ các trường đại học / TAFE / Cao đẳng (không bao gồm các khóa học CPA và ELICOS) vào Ngày StudyFest với mẫu đề cử đầy đủ HOẶC đầy đủ tài liệu để đủ điều kiện nhận Quà tặng Đăng ký;
5. Nếu sinh viên không có đầy đủ hồ sơ vào Ngày diễn ra sự kiện, họ phải mang hồ sơ đầy đủ đến văn phòng AUG Adelaide trong vòng một (1) tuần tiếp theo kể từ Ngày diễn ra Hội chợ (ví dụ: 12/12)^th Tháng 8 – 19^th tháng 8 năm 2022) để đổi Quà tặng Ứng dụng;
6. Sẽ không có tiền mặt hoặc dịch vụ nào khác thay thế cho Quà tặng Ứng dụng.

Điều khoản và Điều kiện dành cho Quà tặng chấp nhận khóa học AUG Adelaide StudyFest 2022:

Học bổng A$300

1. Sinh viên phải đăng ký tham gia AUG Adelaide StudyFest 2022 để nhận được khuyến mãi;
2. Học bổng A$300 sẽ chỉ được trao khi bạn chấp nhận thư mời học tiếp sau khi hoàn thành chương trình học hiện tại. Thư đề nghị vô điều kiện phải được gửi từ đơn đăng ký được nộp vào Ngày hội học tập AUG Adelaide (12^th tháng 8 năm 2022);
3. Học sinh sẽ cần xuất trình thư Xác nhận Ghi danh (CoE) cho AUG Adelaide khi đổi quà;
4. Những sinh viên đăng ký và chấp nhận lời mời tham gia các khóa học từ các trường đại học (không bao gồm các khóa học TAFE/Cao đẳng, CPA và ELICOS) trong Ngày StudyFest 2022 với đầy đủ hồ sơ sẽ đủ điều kiện nhận Học bổng A$300;
5. Học bổng A$300 không thể quy đổi thành tiền mặt hoặc hàng hóa và dịch vụ khác;
6. Chương trình khuyến mãi này chỉ áp dụng cho sinh viên quốc tế. Giới hạn một (1) Học bổng A$300 cho mỗi sinh viên quốc tế;
7. Khóa học áp dụng phải kéo dài từ 24 tuần trở lên. Bất kỳ khóa học nào có thời lượng ngắn hơn sẽ không được tính;
8. Tổng học phí khóa học áp dụng phải từ A$5.000 trở lên;
9. Ưu đãi trọn gói sẽ chỉ nhận được một (1) Học bổng A$300;
10. Học bổng A$300 sẽ không được trao vào Ngày hội học tập AUG Adelaide; nó sẽ được trình bày khi sinh viên chấp nhận lời đề nghị;
11. Đơn đăng ký trước hoặc sau Ngày StudyFest sẽ không đủ điều kiện nhận khuyến mãi này;
12. Học bổng A$300 sẽ được trao sau ngày điều tra của trường.

Các điều khoản và điều kiện dành cho Dịch vụ khai thuế AUG Adelaide StudyFest 2022:

Voucher giảm giá dịch vụ khai thuế A$22

1. Tất cả sinh viên quốc tế đăng ký và tham dự AUG Adelaide StudyFest 2022 từ 2:00 chiều đến 6:00 chiều, Thứ Sáu, ngày 12^th tháng 8 năm 2022;
2. Chỉ dành cho sinh viên quốc tế và những người đi làm trong kỳ nghỉ;
3. Sinh viên đủ điều kiện nhận dịch vụ này phải có thu nhập hàng năm bằng/nhỏ hơn A$23,365;
4. Chứng từ này chỉ có giá trị cho tờ khai thuế Năm tài chính 2021/22;
5. Voucher này có thể quy đổi cho một (1) người;
6. Voucher này chỉ có thể được đổi tại AUG Adelaide, từ Thứ Hai đến Thứ Sáu, 9:00 sáng đến 5:00 chiều;
7. Voucher này không được hoàn lại và không được quy đổi thành tiền mặt;
8. Voucher này không thể là:
   • thay thế nếu bị mất, bị đánh cắp hoặc hư hỏng;
   • Được sử dụng kết hợp với bất kỳ ưu đãi nào khác.
9. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết.

Điều khoản và Điều kiện dành cho Giải thưởng lớn AUG Adelaide StudyFest 2022:

Voucher chuyến bay A$500

1. Học sinh phải nộp vé Rút thăm may mắn để tham gia Rút thăm may mắn tại StudyFest 2022;
2. Học viên có thể tích điểm để đổi lấy vé Rút thăm may mắn tại bàn đổi thưởng trong Ngày diễn ra Sự kiện; mười (10) điểm có thể đổi lấy một (1) vé Rút thăm may mắn của Phiếu chuyến bay;
3. Tất cả các vé Rút thăm may mắn sẽ được chọn ngẫu nhiên**;
4. Học sinh có thể có nhiều hơn một (1) bài dự thi, càng có nhiều vé thì cơ hội trúng giải càng cao;
5. Chương trình khuyến mãi này chỉ áp dụng cho sinh viên quốc tế. Chỉ có một (1) giải thưởng sẽ được trao;
6. Sẽ không có tiền mặt thay thế cho giải thưởng;
7. AUG sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất, thiệt hại hoặc thương tích nào có thể xảy ra do chương trình khuyến mãi và sự kiện này;
8. AUG thu thập thông tin cá nhân để thực hiện chương trình khuyến mãi và xử lý các mục khuyến mãi. Tất cả thông tin được xử lý Riêng tư và Bí mật;
9. AUG Adelaide có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết;
10. Để đủ điều kiện tham gia rút thăm Giải thưởng lớn, học sinh phải bỏ Vé Rút thăm may mắn AUG vào Hộp Rút thăm may mắn tại bàn đổi thưởng trước khi rời khỏi địa điểm.

*Học sinh đủ điều kiện có thể chọn một trong nhiều lựa chọn của Quà tặng đăng ký.
**Những học sinh tham dự AUG Adelaide StudyFest 2022 và tham gia Rút thăm may mắn sẽ có cơ hội giành được Giải thưởng Lớn. Một (1) người may mắn nhất sẽ được AUG Adelaide công bố trong vòng hai (2) tuần sau AUG Adelaide StudyFest 2022. Học sinh phải nhận giải thưởng tại văn phòng AUG Adelaide trong tháng 8 năm 2022.
**Sinh viên đăng ký các khóa học từ các trường đại học/TAFE/cao đẳng (không bao gồm các khóa học CPA và ELICOS) trong Ngày StudyFest 2022 với đầy đủ hồ sơ sẽ nhận thêm hai (2) vé tham gia rút thăm trúng thưởng.

BRISBane

Thứ Ba, 9^th Tháng 8 năm 2022 (1 giờ chiều – 6 giờ chiều)

Hilton Brisbane – 190 Elizabeth St, Brisbane 4000 Queensland

1. AUG có quyền từ chối cho bất kỳ ai vào;
2. StudyFest và các chương trình khuyến mãi chỉ dành cho sinh viên quốc tế. Khuyến mãi bao gồm:
   • Miễn phí đăng ký & Tư vấn cho đại diện tổ chức;
   • Đánh giá thị thực miễn phí một-một;
   • Đêm chiếu phim (Brisbane);
   • Chiến dịch Trà sữa A$2;
   • Phần thưởng rút thăm may mắn ngẫu nhiên.
3. Nghiêm cấm chụp ảnh thương mại hóa xung quanh và trong khuôn viên của StudyFest;
4. Tất cả các tài liệu được sử dụng chỉ nhằm mục đích quảng cáo;
5. AUG sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất, thiệt hại hoặc thương tích nào do kết quả trực tiếp hoặc gián tiếp của StudyFest;
6. AUG chỉ thu thập thông tin cá nhân để sử dụng trong phạm vi AUG. Tất cả thông tin được coi là Riêng tư và Bí mật;
7. Bằng cách tham dự AUG Brisbane StudyFest 2022, những người tham dự đồng ý với Bản quyền, Chính sách quyền riêng tư và Tuyên bố từ chối trách nhiệm của AUG;
8. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết.

Miễn lệ phí đăng ký

1. Các tổ chức tham gia sẽ miễn phí đăng ký đối với những sinh viên đủ điều kiện nộp đơn đăng ký học tiếp theo trong AUG Brisbane StudyFest 2022;
2. Để đủ điều kiện, học sinh phải vào Ngày (9^th tháng 8 năm 2022):
   • Đã gửi mẫu đơn đăng ký đã điền đầy đủ của họ;
   • Cung cấp tất cả các tài liệu được chứng nhận cần thiết;
   • Yêu cầu nhân viên AUG Brisbane xác minh đơn đăng ký của họ.
3. Quyết định cuối cùng về việc miễn (các) phí đăng ký sẽ do các tổ chức đưa ra, không phải AUG Brisbane.

Đăng ký trước Voucher trà sữa

1. Học viên sẽ được tặng một (1) voucher trà sữa (A$5) nếu là 100 người đăng ký đầu tiên;
2. Voucher Trà Sữa phải được thu vào ngày 9^th tháng 8 năm 2022;
3. 100 sinh viên đầu tiên dựa trên danh sách Đăng ký AUG.

Giải thưởng rút thăm may mắn StudyFest dành cho sinh viên quốc tế

1. Những sinh viên đăng ký trước và tham dự AUG Brisbane StudyFest 2022 đủ điều kiện nhận Hộ chiếu StudyFest;
2. Học sinh chỉ có thể tham dự Rút thăm may mắn sau khi thu thập được siz (6) tem;
3. Học sinh có thể sưu tầm tem bằng những cách sau:
   • Thu thập một (1) tem nếu bạn tham dự bất kỳ sự kiện Pre-StudyFest AUG Brisbane nào (ví dụ: Đêm chiếu phim, Tặng trà sữa A$2);
   • Thu thập tối đa bốn (4) tem nếu bạn tham gia bất kỳ trò chơi AUG Brisbane StudyFest nào trong Ngày;
   • Thu thập một (1) tem nếu bạn đã tham dự một trong các buổi hội thảo của StudyFest trong Ngày;
   • Thu thập một (1) con tem nếu bạn đặt câu hỏi cho bất kỳ nhà triển lãm nào trong Ngày.
4. Chương trình khuyến mãi này chỉ áp dụng cho sinh viên quốc tế. Giới hạn một (1) giải Rút thăm may mắn ngẫu nhiên cho mỗi sinh viên quốc tế;
5. Mỗi sinh viên quốc tế phải có thị thực sinh viên hợp lệ và xuất trình thẻ sinh viên để nhận giải Rút thăm may mắn ngẫu nhiên;
6. Giải thưởng rút thăm may mắn bao gồm:
   • Voucher chuyến bay A$500;
   • Vé Ekka;
   • Đồ chơi sang trọng;
   • AirPods;
   • Voucher trà sữa.
7. Tất cả các giải thưởng Rút thăm may mắn ở trên chỉ có sẵn khi còn hàng và có thể thay đổi;
8. Không có tiền mặt thay thế cho bất kỳ giải thưởng nào sẽ được trao.

Đêm phim (Brisbane)

1. Chương trình khuyến mãi này chỉ áp dụng cho sinh viên quốc tế;
2. Học sinh tham dự Đêm chiếu phim có thể nhận được một (1) con tem trên Hộ chiếu StudyFest;
3. Việc đăng ký chỉ được coi là thành công nếu giá vé xem phim được thanh toán thành công.

Tặng trà sữa A$2

1. Chương trình khuyến mãi này chỉ áp dụng cho sinh viên quốc tế;
2. Mỗi học sinh chỉ được quyền đổi một (1) đồ uống;
3. Học sinh phải có mặt khi đổi phiếu mua trà sữa A$2 từ nhân viên AUG Brisbane;
4. Voucher có sẵn khi còn hàng;
5. Học sinh tham dự Chương trình Tặng Trà Sữa A$2 có thể nhận được một (1) tem trên Hộ chiếu StudyFest.

MELBOURNE

Thứ sáu, 5^th Tháng 8 năm 2022 (2:00 chiều – 6:00 chiều)

Khách sạn Jasper – 489 Elizabeth St, Melbourne 3000 Victoria

1. AUG có quyền cho phép hoặc từ chối cho bất kỳ người nào vào bất kỳ lúc nào;
2. StudyFest và mọi chương trình khuyến mãi liên quan chỉ dành cho sinh viên quốc tế;
3. Khuyến mãi bao gồm:
   • 100 người đầu tiên đăng ký trước và tham dự AUG Melbourne StudyFest để nhận đồ uống Machi-Machi;
   • Miễn phí đăng ký;
   • Tư vấn di cư một-một;
   • Hộ chiếu AUG để giành được một vé xem buổi biểu diễn Royal Melbourne miễn phí (theo cơ sở ai đến trước được phục vụ trước, cho đến khi hết hàng);
   • Giải rút thăm may mắn:
     • 1^st Voucher chuyến bay A$500;
     • 2^nd Apple AirPods;
     • 3^rd Vé Bác Roger;
     • 4^th Google Home Mini.
4. AUG có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi tất cả các Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết;
5. AUG chỉ thu thập thông tin cá nhân để sử dụng trong phạm vi AUG Australia. Tất cả thông tin được coi là Riêng tư và Bí mật;
6. Tuyệt đối KHÔNG được phép chụp ảnh xung quanh và trong khuôn viên của Hội chợ triển lãm;
7. AUG sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất, thiệt hại hoặc thương tích nào xảy ra do kết quả trực tiếp hoặc gián tiếp của AUG Melbourne StudyFest 2022;
8. Bằng cách tham gia AUG Melbourne StudyFest 2022, những người tham dự đồng ý với các điều khoản về Bản quyền, Chính sách quyền riêng tư và Tuyên bố từ chối trách nhiệm của AUG;
9. Kể từ 1^st Tháng 2 năm 2020, AUG Australia đang tuân theo các biện pháp nghiêm ngặt theo Chính phủ Úc và Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) để bảo vệ sức khỏe của công chúng Úc, bao gồm sinh viên và nhân viên Đại học cũng như nhóm AUG của chúng tôi, khỏi bị nhiễm loại vi-rút Corona mới này. Nếu người tham dự đã đi ra ngoài nước Úc trong 7 ngày qua, người tham dự phải xuất trình bằng chứng về kết quả xét nghiệm âm tính và đã được tiêm chủng đầy đủ;
10. Khi tham dự AUG Melbourne StudyFest 2022, những người tham dự đồng ý tuân theo các biện pháp AUG để bảo vệ sức khỏe của công chúng Úc, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc kiểm tra nhiệt độ, bằng chứng tiêm chủng và lịch sử du lịch khi nhận phòng.

Đồ uống Machi-Machi

1. Sinh viên phải đăng ký trước trực tuyến và tham dự AUG Melbourne StudyFest 2022 để nhận một (1) đồ uống miễn phí;
2. Mỗi học sinh được uống một (1) ly;
3. Số lượng có hạn;
4. Sẽ không có tiền mặt thay thế.

Miễn phí đăng ký

1. Các tổ chức tham gia có thể miễn phí đăng ký để trở thành những sinh viên đủ điều kiện nộp đơn đăng ký đầy đủ trong AUG Melbourne StudyFest 2022;
2. Để đủ điều kiện, học sinh phải nộp đơn vào ngày (5^th tháng 8 năm 2022):
   • Gửi mẫu đơn đăng ký đã điền đầy đủ của họ;
   • Cung cấp tất cả (các) tài liệu được yêu cầu;
   • Yêu cầu nhân viên AUG Melbourne xác nhận đơn đăng ký của họ.
3. Quyết định cuối cùng về việc miễn phí đăng ký thuộc về các tổ chức tương ứng chứ không phải AUG Melbourne;
4. AUG có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi tất cả các Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước.

Tư vấn di chuyển một-một

1. Tư vấn di cư miễn phí có sẵn từ 2:00 chiều đến 6:00 chiều vào Ngày diễn ra AUG Melbourne StudyFest 2022;
2. Việc tham vấn sẽ được thực hiện trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước;
3. AUG có quyền xác định khoảng thời gian mỗi học sinh được phép cho mỗi lần tư vấn, tùy thuộc vào các điều kiện trong Ngày.

Giải rút thăm may mắn tại AUG Melbourne StudyFest 2022

1. Sinh viên phải đăng ký và tham gia trực tiếp AUG Melbourne StudyFest 2022 vào ngày diễn ra sự kiện (5^th tháng 8 năm 2022);
2. Các giải thưởng bao gồm:
   • 1^st Voucher chuyến bay A$500;
   • 2^nd Apple AirPods;
   • 3^rd Vé Bác Roger;
   • 4^th Google Home Mini.
3. Rút thăm may mắn chỉ dành cho sinh viên quốc tế tham dự AUG Melbourne StudyFest 2022;
4. Rút thăm may mắn sẽ bắt đầu lúc 2:30 chiều, 3:30 chiều, 4:30 chiều và 5:30 chiều. Mỗi phiên sẽ công bố một (1) người chiến thắng và trao một (1) phần quà Rút thăm may mắn đặc biệt;
5. Các giải thưởng không được trao đổi, không được chuyển nhượng và không được quy đổi thành tiền mặt hoặc các giải thưởng khác;
6. Những người tham gia Rút thăm may mắn được coi là đã chấp nhận các Điều khoản và Điều kiện này;
7. AUG có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản và Điều kiện mà không cần thông báo trước;
8. Người chiến thắng có nghĩa vụ chụp ảnh và đăng bài trên mạng xã hội khi nhận giải thưởng và đồng ý cho AUG Australia sử dụng nó cho hoạt động tiếp thị quảng cáo của chúng tôi cùng với việc thực hiện Đánh giá tích cực trên Google cho AUG Melbourne tại thời điểm nhận giải thưởng và đề cập đến giải thưởng ;
9. AUG thu thập thông tin cá nhân để thực hiện quảng cáo tiếp thị. Tất cả thông tin được coi là Riêng tư và Bí mật.

Hộ chiếu AUG để giành vé xem buổi diễn Royal Melbourne

1. Học sinh phải tham gia AUG Melbourne StudyFest 2022 vào thứ Sáu ngày 5^th Tháng 8 năm 2022, từ 2 giờ chiều đến 6 giờ chiều và thu thập tem hoàn thành nhiệm vụ Hộ chiếu AUG bao gồm:
   • Ghé thăm bất kỳ gian hàng nào và nói chuyện với người đại diện (4 tem);
   • Theo dõi AUG Melbourne WeChat (WeChat ID: augmelbourne) (2 tem).
2. Học sinh phải hoàn thành bốn (4) trong số sáu (6) con tem để nhận được Vé Xem Triển lãm Hoàng gia Melbourne Miễn phí;
3. Một học sinh đủ điều kiện chỉ được hưởng một (1) vé;
4. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết;
5. Các giải thưởng không được trao đổi, không được chuyển nhượng và không được quy đổi thành tiền mặt hoặc các giải thưởng khác;
6. Chỉ dành cho 80 học viên đủ điều kiện đầu tiên.

PERTH

Thứ Sáu, 19^th Tháng 8 năm 2022 (2:00 chiều – 5:30 chiều)

DoubleTree by Hilton Perth Northbridge – 100 James St, Northbridge 6003 Tây Úc

1. AUG có quyền từ chối cho bất kỳ ai vào;
2. StudyFest và các tài liệu khuyến mãi chỉ có giá trị dành cho sinh viên quốc tế;
3. Tuyệt đối KHÔNG được phép chụp ảnh xung quanh và trong khuôn viên của StudyFest;
4. Tất cả các tài liệu được sử dụng chỉ nhằm mục đích quảng cáo;
5. AUG sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất, thiệt hại hoặc thương tích nào do kết quả trực tiếp hoặc gián tiếp của StudyFest;
6. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản và Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết;
7. AUG chỉ thu thập thông tin cá nhân để sử dụng trong phạm vi AUG. Tất cả thông tin được coi là Riêng tư và Bí mật;
8. Bằng cách tham dự AUG Perth StudyFest 2022, những người tham dự đồng ý với Bản quyền, Chính sách quyền riêng tư và Tuyên bố từ chối trách nhiệm của AUG.

Miễn lệ phí đăng ký

1. Sinh viên phải nộp đơn vào Ngày StudyFest để đủ điều kiện nhận các chương trình khuyến mãi trong ngày;
2. Các tổ chức tham gia sẽ miễn phí đăng ký cho những sinh viên đủ điều kiện nộp đơn đăng ký học tiếp theo trong thời gian StudyFest;
3. Khi nhận được miễn phí, tất cả các đơn đăng ký phải được hoàn thành và gửi (các) mẫu đơn đăng ký tại bảng AUG vào Ngày StudyFest để phục vụ mục đích xử lý;
4. Quyết định cuối cùng về việc miễn (các) phí đăng ký sẽ do các tổ chức đưa ra, không phải AUG Perth;
5. Chuyển khoản tín dụng phải chịu sự đánh giá cá nhân của các tổ chức tương ứng. AUG chỉ hỗ trợ nộp hồ sơ học sinh để lấy kết quả đánh giá;
6. Học bổng tùy thuộc vào ngày phát hành và số lượng sẵn có và hoàn toàn do các tổ chức trao giải quyết định. Việc trao học bổng và quy trình nộp đơn liên quan phụ thuộc vào tiêu chí của từng trường đại học. AUG đóng vai trò là người hỗ trợ và không tham gia vào việc ra quyết định cũng như trao bất kỳ học bổng đại học nào;
7. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước. Mọi thư từ tiếp theo sẽ không được giải quyết.

Đánh giá thị thực sinh viên và di cư miễn phí

1. Tư vấn di cư miễn phí có sẵn từ 2:00 chiều đến 5:30 chiều trong thời gian AUG Perth StudyFest 2022, Thứ Sáu, ngày 19^th tháng 8 năm 2022;
2. Việc tham vấn sẽ được thực hiện trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước;
3. AUG có quyền xác định khoảng thời gian mỗi học sinh được phép cho mỗi lần tư vấn, tùy theo các điều kiện;
4. Các quan điểm và thông tin chỉ được cung cấp bởi Đại lý Di chuyển liên kết của chúng tôi (Di chuyển Trái phiếu và Forsyth) và nó không nhất thiết phản ánh quan điểm của AUG Perth.

Hộ chiếu Lễ hội Du học

1. Đăng ký trước AUG Perth StudyFest 2022 hoặc tham dự sự kiện Bubble Tea (+1 tem);
2. Nói chuyện với hai người đại diện (+2 tem);
3. Like và chia sẻ Facebook hoặc chia sẻ bài viết lên WeChat ngay tại sự kiện (+1 tem);
4. Nói chuyện với nhân viên AUG (+1 dấu);
5. Nhận 4 tem trên Hộ chiếu StudyFest của bạn để nhận một (1) Phiếu ăn uống;
6. Nhận 5 tem trên Hộ chiếu StudyFest của bạn để chơi vòng quay một lần.

Vòng quay (Rút thăm may mắn) để giành giải thưởng

1. Học sinh có năm (5) con tem được phép quay bánh xe một lần;
2. Học sinh phải tham gia AUG Perth StudyFest 2022, Thứ Sáu, ngày 19^th Tháng 8 năm 2022, từ 2 giờ chiều – 5 giờ 30 chiều;
3. Giới hạn một (1) lần quay cho mỗi sinh viên quốc tế;
4. Chương trình khuyến mãi này chỉ áp dụng cho sinh viên quốc tế;
5. Trong trường hợp bất kỳ giải thưởng nào không có sẵn vì bất kỳ lý do gì, AUG có quyền thay thế giải thưởng đó bằng một giải thưởng có giá trị tương đương;
6. AUG sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất, thiệt hại hoặc thương tích nào có thể xảy ra do chương trình khuyến mãi này;
7. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết;
8. AUG thu thập thông tin cá nhân để thực hiện chương trình khuyến mãi và xử lý các mục khuyến mãi. Tất cả thông tin được coi là Riêng tư và Bí mật.

Đăng ký trước và tham dự để nhận Voucher miễn phí

1. Học sinh phải tham gia AUG Perth StudyFest 2022;
2. Đăng ký trước và tham dự AUG Perth StudyFest 2022 để đủ điều kiện nhận một (1) phiếu đồ uống;
3. Giới hạn một (1) Phiếu Hungry Panda cho mỗi sinh viên quốc tế Trung Quốc. Bằng chứng ID là bắt buộc hoặc yêu cầu này sẽ không được giải quyết nếu điều kiện này không được đáp ứng;
4. Chương trình khuyến mãi này chỉ áp dụng cho sinh viên quốc tế;
5. AUG sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất, thiệt hại hoặc thương tích nào có thể xảy ra do chương trình khuyến mãi này;
6. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản và Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết;
7. AUG thu thập thông tin cá nhân để thực hiện chương trình khuyến mãi và xử lý các mục khuyến mãi. Tất cả thông tin được coi là Riêng tư và Bí mật.

Rút thăm may mắn cho tất cả người tham dự

1. Rút thăm may mắn chỉ dành cho tất cả sinh viên quốc tế;
2. Học sinh phải tham gia AUG Perth StudyFest 2022, Thứ Sáu, ngày 19^th Tháng 8 năm 2022 từ 2 giờ chiều đến 5 giờ 30 chiều;
3. Người nhận giải phải có mặt trực tiếp để nhận giải; Nếu không, lượt rút/vòng sẽ bị hủy và được rút lại;
4. Mỗi người tham dự chỉ được nhận một (1) vé tham gia rút thăm và mỗi người tham dự chỉ được nhận một giải thưởng;
5. Chương trình khuyến mãi này chỉ áp dụng cho sinh viên quốc tế;
6. Trong trường hợp bất kỳ giải thưởng nào không có sẵn vì bất kỳ lý do gì, AUG có quyền thay thế giải thưởng đó bằng một giải thưởng có giá trị tương đương;
7. Bất kỳ người đăng ký nào sử dụng nhiều địa chỉ email và/hoặc bí danh hoặc vi phạm các Điều kiện tham gia này sẽ bị loại;
8. AUG sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất, thiệt hại hoặc thương tích nào có thể xảy ra do chương trình khuyến mãi này;
9. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết;
10. AUG thu thập thông tin cá nhân để thực hiện chương trình khuyến mãi và xử lý các mục khuyến mãi. Tất cả thông tin được coi là Riêng tư và Bí mật.

Line Friends Bìa hộ chiếu và Thẻ hành lý dành cho sinh viên quốc tế - Chỉ dành cho người đăng ký

1. Học sinh phải tham gia AUG Perth StudyFest 2022;
2. Sinh viên sẽ đủ điều kiện nhận một (1) Bìa hộ chiếu Line Friends và một (1) Thẻ hành lý nếu đăng ký bất kỳ chương trình nào vào ngày StudyFest 2022. Chỉ những ứng viên nộp đơn vào ngày StudyFest 2022 mới được nhận đủ điều kiện nhận Vỏ hộ chiếu và Thẻ hành lý của Line Friends;
3. Chương trình khuyến mãi này chỉ áp dụng cho sinh viên quốc tế;
4. Chương trình khuyến mãi phải tuân theo các hạn chế về COVID-19;
5. Giới hạn một (1) Bìa hộ chiếu Line Friends và một (1) Thẻ hành lý cho mỗi sinh viên quốc tế, bất kể số lượng đơn đăng ký được gửi;
6. Học sinh phải có mặt để nhận Bìa hộ chiếu và Thẻ hành lý của Line Friends;
7. Sẽ không cung cấp tiền mặt thay thế cho Bìa Hộ chiếu và Thẻ Hành lý của Line Friends;
8. AUG sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất, thiệt hại hoặc thương tích nào có thể xảy ra do chương trình khuyến mãi này;
9. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản và Điều kiện mà không cần thông báo trước. Mọi thư từ tiếp theo sẽ không được giải quyết.

Hộp ma thuật PopMart dành cho sinh viên quốc tế - Chỉ dành cho ứng viên Trung Quốc

1. Học sinh phải tham gia AUG Perth StudyFest 2022;
2. Học sinh sẽ đủ điều kiện nhận một (1) Hộp ma thuật PopMart nếu đăng ký bất kỳ chương trình nào vào ngày StudyFest 2022. Chỉ những ứng viên Trung Quốc nộp (các) đơn đăng ký vào ngày StudyFest 2022 mới đủ điều kiện nhận được một (1 ) Hộp ma thuật PopMart;
3. Khuyến mãi này chỉ áp dụng cho sinh viên quốc tế Trung Quốc;
4. Chương trình khuyến mãi phải tuân theo các hạn chế về COVID-19;
5. Sinh viên quốc tế Trung Quốc chỉ có thể chọn một (1) Hộp ma thuật PopMart hoặc một (1) Bìa hộ chiếu Line Friends và một (1) Thẻ hành lý, bất kể số lượng đơn đăng ký đã gửi;
6. Học sinh phải có mặt để thu thập Hộp ma thuật PopMart;
7. Sẽ không có tiền mặt thay thế cho PopMart Magic Box;
8. AUG sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất, thiệt hại hoặc thương tích nào có thể xảy ra do chương trình khuyến mãi này;
9. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản và Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết;
10. AUG thu thập thông tin cá nhân để thực hiện chương trình khuyến mãi và xử lý các mục khuyến mãi. Tất cả thông tin được coi là Riêng tư và Bí mật.

SYDNEY

Thứ bảy, 13^th Tháng 8 năm 2022 (12:00 trưa – 4:00 chiều)

Mecure Sydney – Tầng 2, 818-820 George St, Sydney 2000 New South Wales

1. AUG có quyền từ chối cho bất kỳ ai vào;
2. Hội chợ triển lãm và các chương trình khuyến mãi chỉ dành cho sinh viên quốc tế;
3. Khuyến mãi bao gồm:
   • Miễn lệ phí nộp đơn;
   • Hội thảo trong ngày;
   • Đánh giá thị thực lưu trú tiếp theo một-một;
   • Túi Goodie miễn phí;
   • Hộp mù PopMart miễn phí;
   • Voucher chuyến bay A$500;
   • Vé xem phim;
   • Thẻ quà tặng múi giờ A$20;
   • Chương trình giới thiệu bạn bè.
4. Tuyệt đối KHÔNG được phép chụp ảnh xung quanh và trong khuôn viên của Hội chợ triển lãm;
5. Tất cả các tài liệu được sử dụng chỉ nhằm mục đích quảng cáo;
6. AUG sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất, thiệt hại hoặc thương tích nào do kết quả trực tiếp hoặc gián tiếp của Hội chợ triển lãm;
7. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết;
8. AUG chỉ thu thập thông tin cá nhân để sử dụng trong phạm vi AUG. Tất cả thông tin được coi là Riêng tư và Bí mật;
9. Bằng cách tham dự AUG Sydney StudyFest 2022, những người tham dự đồng ý với Bản quyền, Chính sách quyền riêng tư và Tuyên bố từ chối trách nhiệm của AUG.

Miễn lệ phí đăng ký

1. Các tổ chức tham gia sẽ miễn phí đăng ký đối với những sinh viên đủ điều kiện nộp đơn đăng ký học tiếp theo trong AUG Sydney StudyFest 2022;
2. Để đủ điều kiện, học sinh phải vào ngày (13^th tháng 8 năm 2022):
   • Gửi mẫu đơn đăng ký đã điền đầy đủ của họ;
   • Cung cấp tất cả các tài liệu được chứng nhận cần thiết;
   • Yêu cầu nhân viên AUG Sydney xác nhận đơn đăng ký của họ.
3. Quyết định cuối cùng về việc miễn (các) phí đăng ký sẽ được đưa ra bởi các tổ chức chứ không phải AUG Sydney.

Đánh giá thị thực lưu trú một-một

1. Đánh giá di cư miễn phí được thực hiện từ 12:00 trưa đến 4:00 chiều vào ngày diễn ra AUG Sydney StudyFest 2022;
2. Việc tham vấn sẽ được thực hiện trên cơ sở ai đến trước được phục vụ trước;
3. AUG có quyền xác định khoảng thời gian mỗi học sinh được phép tham khảo ý kiến, tùy theo các điều kiện trong Ngày;
4. Các quan điểm và thông tin chỉ được cung cấp bởi Đại lý Di cư trực thuộc của chúng tôi (Bond & Forsyth Migrations) và nó không nhất thiết phản ánh quan điểm của AUG Sydney.

Hội thảo trong ngày

1. AUG có quyền từ chối cho bất kỳ ai vào;
2. Tuyệt đối KHÔNG được phép chụp ảnh trong Phòng Hội thảo;
3. AUG sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất, thiệt hại hoặc thương tích nào do kết quả trực tiếp hoặc gián tiếp của Hội chợ triển lãm;
4. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không được giải quyết;
5. Chủ đề hội thảo như sau:
   • 12:30 trưa – 1:00 chiều: Cách nhận Visa làm việc 3 năm sau học tập;
   • 1:30 chiều – 2:00 chiều: Ace the PTE 65 & 79 – Mẹo & Thủ thuật;
   • 2:30 chiều – 3:00 chiều: Cơ hội việc làm cho sinh viên quốc tế tại Vùng NSW;
   • 3:30 chiều – 4:00 chiều: Đề cử của Tiểu bang NSW: Con đường PR cho sinh viên tốt nghiệp NSW
     Trình bày bởi: Bond & Forsyth Migrations (MARN: 1680780, 1683189).

Điều khoản và Điều kiện chỉ dành cho Quà tặng đăng ký trước StudyFest 2022

Túi Goodie AUG + Hộp mù PopMart

1. Chương trình khuyến mãi này chỉ áp dụng cho sinh viên quốc tế. Mỗi học sinh chỉ được nhận một (1) Túi Goodie AUG và một (1) Hộp mù PopMart;
2. Học sinh phải đăng ký trước và tham dự AUG Sydney StudyFest 2022 để nhận được một (1) Túi Goodie AUG và một (1) Hộp mù PopMart. Phiếu đăng ký trước phải điền thông tin đầy đủ và chính xác;
3. Học sinh phải có mặt trực tiếp khi đổi một (1) Túi Goodie AUG và một (1) Hộp mù PopMart từ nhân viên AUG;
4. Trong khi cổ phiếu cuối cùng.

Ưu đãi Giải thưởng Ngày hội chợ triển lãm: Phiếu xem phim, Thẻ quà tặng múi giờ, Hộp mù

1. Chương trình khuyến mãi này chỉ áp dụng cho sinh viên quốc tế;
2. Chỉ những học sinh tham dự Ngày và hoàn thành danh sách kiểm tra trong ngày mới được quyền nhận một (1) trong số các món quà, cho đến khi còn hàng;
3. Giải thưởng không được chuyển nhượng thành tiền mặt.

Người đăng ký và ưu đãi chấp nhận trong Ngày hội chợ triển lãm: Phiếu chuyến bay A$500

1. Chương trình khuyến mãi này chỉ áp dụng cho sinh viên quốc tế;
2. Chỉ những sinh viên đăng ký vào Ngày hội chợ triển lãm thông qua AUG Sydney mới có mặt trong nhóm để giành giải thưởng;
3. Chỉ những đơn đăng ký cho kỳ nhập học từ tháng 9 năm 2022 đến tháng 7 năm 2023 mới đủ điều kiện nhận ưu đãi;
4. Để đủ điều kiện, học sinh phải vào ngày (13^th tháng 8 năm 2022):
   • Gửi mẫu đơn đăng ký đã điền đầy đủ của họ;
   • Cung cấp tất cả các tài liệu được chứng nhận cần thiết;
   • Yêu cầu nhân viên AUG Sydney xác nhận đơn đăng ký của họ.
5. Khóa học áp dụng phải kéo dài ít nhất 24 tuần trở lên. Bất kỳ khóa học nào có thời lượng ngắn hơn sẽ không được tính vào việc nhận voucher chuyến bay;
6. Học phí khóa học áp dụng phải từ A$5.000 trở lên;
7. AUG sẽ có quyết định cuối cùng và có quyền thay đổi Điều khoản & Điều kiện mà không cần thông báo trước. Bất kỳ thư từ nào khác sẽ không mang tính giải trí.

BẰNG LÒNG

Xuất bản ảnh, video và các tài liệu nhận dạng khác

AUG có thể chụp ảnh, quay video, ghi âm hoặc các tài liệu khác có thể nhận dạng bạn trong quá trình vận hành và hoạt động văn phòng của chúng tôi. AUG sẽ sở hữu bản quyền đối với các tài liệu này và có thể sử dụng chúng trong các ấn phẩm và phương tiện truyền thông xã hội của chúng tôi mà công chúng có thể truy cập. Vui lòng thông báo cho bất kỳ nhân viên AUG nào của chúng tôi nếu bạn không đồng ý với điều này.