{"id":15159,"date":"2018-10-17T23:07:56","date_gmt":"2018-10-17T23:07:56","guid":{"rendered":"http:\/\/edsearch.com.au\/?page_id=15159"},"modified":"2025-08-15T15:52:36","modified_gmt":"2025-08-15T05:52:36","slug":"cac-dieu-khoan-va-dieu-kien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/augstudy.com\/vi\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"C\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-8\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1541935238253\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 class=\"aug_title\" style=\"text-align: center;\">C\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L\u1eddi ch\u00e0o t\u1eeb AUG v\u00e0 c\u1ea3m \u01a1n b\u1ea1n \u0111\u00e3 ch\u1ecdn ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea1n \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ee5c ti\u00eau du h\u1ecdc c\u1ee7a m\u00ecnh!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i cho b\u1ea1n theo c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u00f3 trong t\u00e0i li\u1ec7u n\u00e0y. Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng c\u1ea7n s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng \u00fd c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u1ec3 thay m\u1eb7t b\u1ea1n th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t s\u1ed1 vi\u1ec7c nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh v\u00e0 chuy\u1ec3n th\u00f4ng tin b\u1ea1n cung c\u1ea5p cho ch\u00fang t\u00f4i cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi v\u00e0\/ho\u1eb7c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u1ee5 th\u1ec3 v\u00ec nh\u1eefng l\u00fd do m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i gi\u1ea3i th\u00edch b\u00ean d\u01b0\u1edbi. Vui l\u00f2ng \u0111\u1ecdc k\u1ef9 ph\u1ea7n sau v\u00e0 \u0111\u1ed3ng \u00fd v\u1edbi \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n &amp; \u0110i\u1ec1u ki\u1ec7n b\u1eb1ng c\u00e1ch nh\u1ea5p v\u00e0o n\u00fat \u201cG\u1eedi\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>1. Ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0 ai v\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i l\u00e0m g\u00ec<\/h4>\n<p>AUG l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty to\u00e0n c\u1ea7u th\u00fac \u0111\u1ea9y gi\u00e1o d\u1ee5c \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ea1i th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. Ch\u00fang t\u00f4i th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u n\u00e0y theo nhi\u1ec1u c\u00e1ch kh\u00e1c nhau, ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 h\u1ed7 tr\u1ee3 sinh vi\u00ean n\u1ed9p \u0111\u01a1n v\u00e0o c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c gi\u00e1o d\u1ee5c qu\u1ed1c t\u1ebf kh\u00e1c nhau.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>2. Nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang t\u00f4i y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea1n l\u00e0m<\/h4>\n<p>(a) B\u1ea1n \u0111\u1ed3ng \u00fd r\u1eb1ng<\/p>\n<ul>\n<li>m\u1ecdi th\u00f4ng tin b\u1ea1n cung c\u1ea5p s\u1ebd \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 trung th\u1ef1c;<\/li>\n<li>b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e2u h\u1ecfi ti\u1ec3u lu\u1eadn ho\u1eb7c b\u00e1o c\u00e1o b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n n\u00e0o kh\u00e1c m\u00e0 b\u1ea1n c\u1ea7n th\u1ef1c hi\u1ec7n trong qu\u00e1 tr\u00ecnh \u0111\u0103ng k\u00fd s\u1ebd do m\u1ed9t m\u00ecnh b\u1ea1n ho\u00e0n th\u00e0nh;<\/li>\n<li>b\u1ea1n s\u1ebd th\u00f4ng b\u00e1o tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho c\u1ea3 AUG v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u1ecdc thu\u1eadt m\u00e0 b\u1ea1n \u0111ang \u0111\u0103ng k\u00fd ngay l\u1eadp t\u1ee9c n\u1ebfu b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00f4ng tin n\u00e0o b\u1ea1n cung c\u1ea5p kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 trung th\u1ef1c;<\/li>\n<li>b\u1ea1n s\u1ebd ch\u1ec9 s\u1eed d\u1ee5ng h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i cho m\u1ee5c \u0111\u00edch h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1ea1n \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ecdc. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y bao g\u1ed3m vi\u1ec7c kh\u00f4ng l\u00e0m b\u1ea5t c\u1ee9 \u0111i\u1ec1u g\u00ec can thi\u1ec7p v\u00e0o ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i ho\u1eb7c \u1ee9ng d\u1ee5ng c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 ai kh\u00e1c trong h\u1ec7 th\u1ed1ng; V\u00e0<\/li>\n<\/ul>\n<p>(b) B\u1ea1n th\u1eeba nh\u1eadn r\u1eb1ng b\u1ea1n ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 t\u00ednh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 trung th\u1ef1c c\u1ee7a t\u1ea5t c\u1ea3 th\u00f4ng tin m\u00e0 b\u1ea1n cung c\u1ea5p cho ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n<p>(c) N\u1ebfu b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn m\u1ed9t su\u1ea5t tham gia m\u1ed9t kh\u00f3a h\u1ecdc, b\u1ea1n cam k\u1ebft tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c Quy t\u1eafc, Quy \u0111\u1ecbnh, \u0110i\u1ec1u l\u1ec7 v\u00e0 Ph\u00e1p l\u1ec7nh c\u1ee7a c\u01a1 s\u1edf gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o thanh to\u00e1n t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c kho\u1ea3n ph\u00ed v\u00e0 c\u00e1c ngh\u0129a v\u1ee5 ph\u00e1p l\u00fd kh\u00e1c cho kh\u00f3a h\u1ecdc m\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u0103ng k\u00fd. B\u1ea1n hi\u1ec3u r\u1eb1ng b\u1ea1n ho\u00e0n to\u00e0n ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m thanh to\u00e1n m\u1ecdi kho\u1ea3n ph\u00ed hi\u1ec7n h\u00e0nh ho\u1eb7c c\u00e1c ngh\u0129a v\u1ee5 ph\u00e1p l\u00fd kh\u00e1c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111\u0103ng k\u00fd ho\u1eb7c th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c kh\u00f3a h\u1ecdc b\u1ea1n ch\u1ecdn v\u00e0 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 b\u1ea5t k\u1ef3 thay \u0111\u1ed5i n\u00e0o \u0111\u1ed1i v\u1edbi chi ti\u1ebft kh\u00f3a h\u1ecdc ho\u1eb7c ph\u00ed.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>3. Quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a b\u1ea1n<\/h4>\n<p>Duy tr\u00ec quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a b\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t ph\u1ea7n quan tr\u1ecdng trong c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i cung c\u1ea5p. Tuy\u00ean b\u1ed1 v\u1ec1 quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 n\u00e0y, sau \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 \u201cTuy\u00ean b\u1ed1\u201d, gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp, b\u1ea3o v\u1ec7, s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 chia s\u1ebb th\u00f4ng tin khi b\u1ea1n truy c\u1eadp trang web c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u00e0\/ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nh\u1eefng g\u00ec ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 thu th\u1eadp t\u1eeb b\u1ea1n<\/strong><\/p>\n<p>Khi b\u1ea1n h\u1ecfi ho\u1eb7c s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 m\u00e0 AUG cung c\u1ea5p ho\u1eb7c khi b\u1ea1n t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u1edbi nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i, ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd thu th\u1eadp th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n. \u0110i\u1ec1u n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 bao g\u1ed3m, trong s\u1ed1 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c:<\/p>\n<ul>\n<li>t\u00ean v\u00e0 th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n nh\u01b0 chi ti\u1ebft li\u00ean l\u1ea1c, \u0111\u1ecba ch\u1ec9, ng\u00e0y sinh;<\/li>\n<li>th\u00f4ng tin gi\u00e1o d\u1ee5c bao g\u1ed3m \u0111i\u1ec3m s\u1ed1, b\u1ea3ng \u0111i\u1ec3m v\u00e0 b\u1eb1ng c\u1ea5p ho\u1eb7c ch\u1ee9ng ch\u1ec9 c\u1ee7a b\u1ea1n;<\/li>\n<li>chi ti\u1ebft ID ch\u00ednh ph\u1ee7 nh\u01b0 h\u1ed9 chi\u1ebfu ho\u1eb7c gi\u1ea5y ph\u00e9p h\u00e0nh ngh\u1ec1;<\/li>\n<li>th\u00f4ng tin t\u00e0i ch\u00ednh (nh\u01b0 thu nh\u1eadp, s\u1ed1 d\u01b0 t\u00e0i kho\u1ea3n ng\u00e2n h\u00e0ng v\u00e0 l\u1ecbch s\u1eed giao d\u1ecbch, chi ti\u1ebft kinh doanh, v.v.);<\/li>\n<li>chi ti\u1ebft vi\u1ec7c l\u00e0m;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i c\u0169ng c\u00f3 th\u1ec3 thu th\u1eadp, s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 l\u01b0u gi\u1eef \u00fd ki\u1ebfn ho\u1eb7c nh\u1eadn x\u00e9t c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e3 bi\u1ebft th\u00f4ng qua ph\u1ea3n h\u1ed3i ho\u1eb7c ph\u1ea3n h\u1ed3i \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c cu\u1ed9c kh\u1ea3o s\u00e1t ho\u1eb7c b\u1ea5t k\u1ef3 t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c n\u00e0o kh\u00e1c m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 v\u1edbi nh\u00e2n vi\u00ean v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u1ed1i t\u00e1c c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>C\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 chia s\u1ebb th\u00f4ng tin c\u1ee7a b\u1ea1n<\/strong><\/p>\n<p>Th\u00f4ng tin b\u1ea1n cung c\u1ea5p cho ch\u00fang t\u00f4i s\u1ebd ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c chia s\u1ebb v\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u1ee7a c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u1ecdc thu\u1eadt m\u00e0 b\u1ea1n d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh \u0111\u0103ng k\u00fd, \u0111\u1ec3 cho ph\u00e9p \u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd \u0111\u1ea7u v\u00e0o c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u1ecdc thu\u1eadt \u0111\u00f3 xem x\u00e9t.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>C\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i s\u1eed d\u1ee5ng th\u00f4ng tin c\u1ee7a b\u1ea1n<\/strong><\/p>\n<p>C\u1ee5 th\u1ec3, th\u00f4ng tin \u0111\u01b0\u1ee3c thu th\u1eadp v\u00e0 l\u01b0u tr\u1eef ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng cho c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch sau:<\/p>\n<ul>\n<li>tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u h\u01b0\u1edbng d\u1eabn c\u0169ng nh\u01b0 c\u1ea3i thi\u1ec7n c\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c v\u1edbi b\u1ea1n;<\/li>\n<li>t\u01b0 v\u1ea5n v\u00e0 cho b\u1ea1n l\u1eddi khuy\u00ean ch\u00ednh x\u00e1c v\u1ec1 \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m h\u1ecdc t\u1eadp, ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh h\u1ecdc v\u00e0 c\u01a1 s\u1edf h\u1ecdc thu\u1eadt ph\u00f9 h\u1ee3p nh\u1ea5t v\u1edbi b\u1ea1n;<\/li>\n<li>g\u1eedi cho b\u1ea1n th\u01b0 t\u1eeb ch\u00ednh th\u1ee9c t\u1eeb c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c h\u1ecdc thu\u1eadt, c\u01a1 quan nh\u1eadp c\u01b0 v\u00e0 c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c gi\u00e1o d\u1ee5c kh\u00e1c;<\/li>\n<li>ti\u1ebfn h\u00e0nh kh\u1ea3o s\u00e1t, nghi\u00ean c\u1ee9u nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch xem x\u00e9t, ph\u00e1t tri\u1ec3n v\u00e0 c\u1ea3i ti\u1ebfn c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m v\u00e0 d\u1ecbch v\u1ee5 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i;<\/li>\n<li>th\u1ef1c hi\u1ec7n ph\u00e2n t\u00edch h\u1ed3 s\u01a1, l\u1eadp m\u00f4 h\u00ecnh h\u00e0nh vi v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch \u0111\u1ec3 hi\u1ec3u nhu c\u1ea7u, s\u1edf th\u00edch v\u00e0 xu h\u01b0\u1edbng th\u1ecb tr\u01b0\u1eddng \u0111\u1ec3 c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea3i thi\u1ec7n v\u00e0 \u0111\u1ec1 xu\u1ea5t c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m, d\u1ecbch v\u1ee5 ph\u00f9 h\u1ee3p;<\/li>\n<li>li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi b\u1ea1n v\u1ec1 th\u00f4ng tin d\u1ecbch v\u1ee5 v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng, bao g\u1ed3m c\u00e1c bu\u1ed5i th\u00f4ng tin, th\u00f4ng tin h\u1ecdc b\u1ed5ng, h\u1ed9i ch\u1ee3 gi\u00e1o d\u1ee5c; v\u00e0 \u0111\u1ec3 c\u00e1 nh\u00e2n h\u00f3a tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1edbi c\u00e1c \u0111i\u1ec3m ti\u1ebfp x\u00fac kh\u00e1c nhau c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i nh\u01b0 email, nh\u1eafn tin v\u00e0 c\u00e1c k\u00eanh kh\u00e1c;<\/li>\n<li>x\u00e1c \u0111\u1ecbnh t\u00ednh hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a c\u00e1c n\u1ed7 l\u1ef1c v\u00e0 s\u00e1ng ki\u1ebfn ti\u1ebfp th\u1ecb c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i;<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i mu\u1ed1n \u0111\u1ea3m b\u1ea3o v\u1edbi b\u1ea1n r\u1eb1ng ch\u00fang t\u00f4i kh\u00f4ng v\u00e0 s\u1ebd kh\u00f4ng b\u00e1n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n cho b\u1ea5t k\u1ef3 b\u00ean th\u1ee9 ba n\u00e0o. T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c cam k\u1ebft c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi b\u00ean th\u1ee9 ba s\u1ebd ho\u00e0n to\u00e0n tu\u00e2n th\u1ee7 ngh\u0129a v\u1ee5 b\u1ea3o m\u1eadt m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i \u00e1p \u0111\u1eb7t cho ch\u00fang t\u00f4i theo c\u00e1c th\u1ecfa thu\u1eadn v\u00e0\/ho\u1eb7c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n v\u00e0 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n hi\u1ec7n h\u00e0nh ho\u1eb7c b\u1ea5t k\u1ef3 lu\u1eadt hi\u1ec7n h\u00e0nh n\u00e0o chi ph\u1ed1i m\u1ed1i quan h\u1ec7 c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i v\u1edbi b\u1ea1n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>C\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i b\u1ea3o v\u1ec7 th\u00f4ng tin c\u1ee7a b\u1ea1n<\/strong><\/p>\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i ho\u00e0n to\u00e0n nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t v\u00ec n\u00f3 c\u00f3 th\u1ec3 bao g\u1ed3m th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ea1y c\u1ea3m nh\u01b0 gi\u1edbi t\u00ednh, ID do ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u1ea5p, v.v. M\u1ed9t c\u00e1ch th\u00edch h\u1ee3p, ch\u00fang t\u00f4i c\u1ed1 g\u1eafng duy tr\u00ec t\u00ednh b\u1ea3o m\u1eadt, t\u00ednh to\u00e0n v\u1eb9n v\u00e0 t\u00ednh s\u1eb5n c\u00f3 c\u1ee7a th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n b\u1eb1ng c\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng v\u1eadt l\u00fd, c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 theo th\u1ee7 t\u1ee5c. Ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u00e0o t\u1ea1o nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh \u0111\u1ec3 x\u1eed l\u00fd th\u00f4ng tin c\u1ee7a b\u1ea1n \u0111\u00fang c\u00e1ch.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ch\u00fang t\u00f4i l\u01b0u gi\u1eef th\u00f4ng tin c\u1ee7a b\u1ea1n trong bao l\u00e2u<\/strong><\/p>\n<p>Th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u gi\u1eef mi\u1ec5n l\u00e0 m\u1ee5c \u0111\u00edch thu th\u1eadp th\u00f4ng tin \u0111\u00f3 v\u00e0 c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch kh\u00e1c m\u00e0 b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u00e3 \u0111\u1ed3ng \u00fd \u0111\u00f4i khi v\u1eabn c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u00e0 cho \u0111\u1ebfn khi th\u00f4ng tin \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f2n c\u1ea7n thi\u1ebft v\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n thi\u1ebft ph\u1ea3i l\u01b0u gi\u1eef n\u1eefa. th\u00f4ng tin c\u1ee7a b\u1ea1n cho b\u1ea5t k\u1ef3 m\u1ee5c \u0111\u00edch ph\u00e1p l\u00fd, quy \u0111\u1ecbnh ho\u1eb7c kinh doanh n\u00e0o kh\u00e1c.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>B\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n<\/strong><\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 t\u00f4n tr\u1ecdng quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a b\u1ea1n, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ecdn cho ch\u00fang t\u00f4i bi\u1ebft:<\/p>\n<ol>\n<li>kh\u00f4ng g\u1eedi cho b\u1ea1n t\u00e0i li\u1ec7u ti\u1ebfp th\u1ecb qua email;<\/li>\n<li>kh\u00f4ng chia s\u1ebb th\u00f4ng tin c\u1ee7a b\u1ea1n v\u1edbi c\u00e1c c\u00f4ng ty con v\u00e0 chi nh\u00e1nh c\u1ee7a ch\u00fang t\u00f4i ho\u1eb7c v\u1edbi c\u00e1c c\u00f4ng ty kh\u00e1c m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i h\u1ee3p t\u00e1c kinh doanh v\u1edbi \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n l\u00e0 th\u00f4ng tin \u0111\u00f3 kh\u00f4ng quan tr\u1ecdng c\u0169ng nh\u01b0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c y\u00eau c\u1ea7u b\u1edfi lu\u1eadt ph\u00e1p v\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh hi\u1ec7n h\u00e0nh trong vi\u1ec7c duy tr\u00ec c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 m\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u00e3 s\u1eed d\u1ee5ng v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i;<\/li>\n<li>\u0111\u1ec3 c\u1eadp nh\u1eadt th\u00f4ng tin c\u1ee7a b\u1ea1n;<\/li>\n<li>v\u1ec1 nh\u1eefng m\u1ed1i quan t\u00e2m kh\u00e1c c\u1ee7a b\u1ea1n li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i thu th\u1eadp, s\u1eed d\u1ee5ng, chia s\u1ebb, b\u1ea3o v\u1ec7 ho\u1eb7c h\u1ee7y b\u1ecf th\u00f4ng tin c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>4. Ch\u1ea5p nh\u1eadn<\/h4>\n<p>T\u00f4i hi\u1ec3u r\u1eb1ng AUG thu th\u1eadp th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n \u1edf tr\u00ean (c\u00f3 th\u1ec3 bao g\u1ed3m th\u00f4ng tin \u0111\u01b0\u1ee3c lu\u1eadt b\u1ea3o v\u1ec7 quy\u1ec1n ri\u00eang t\u01b0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 th\u00f4ng tin \u201cnh\u1ea1y c\u1ea3m\u201d). T\u00f4i hi\u1ec3u r\u1eb1ng m\u1ee5c \u0111\u00edch c\u1ee7a vi\u1ec7c thu th\u1eadp th\u00f4ng tin l\u00e0 \u0111\u1ec3 cho ph\u00e9p y\u00eau c\u1ea7u l\u1ea5y th\u00f4ng tin v\u1ec1 c\u00e1c c\u01a1 h\u1ed9i h\u1ecdc t\u1eadp \u1edf n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0 \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ecdc t\u1ea1i c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c qu\u1ed1c t\u1ebf c\u1ee7a t\u00f4i th\u00f4ng qua AUG \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd. T\u00f4i hi\u1ec3u r\u1eb1ng t\u00f4i s\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 c\u00f3 quy\u1ec1n truy c\u1eadp h\u1ee3p l\u00fd v\u00e0o th\u00f4ng tin n\u00e0y v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u ch\u1ec9nh s\u1eeda b\u1ea5t k\u1ef3 th\u00f4ng tin n\u00e0o m\u00e0 t\u00f4i cho l\u00e0 kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c. T\u00f4i hi\u1ec3u r\u1eb1ng AUG c\u0169ng th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c b\u01b0\u1edbc h\u1ee3p l\u00fd \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o an to\u00e0n cho th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a t\u00f4i. T\u00f4i hi\u1ec3u r\u1eb1ng AUG s\u1ebd ch\u1ec9 ti\u1ebft l\u1ed9 th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a t\u00f4i cho c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c ho\u1eb7c c\u00e1 nh\u00e2n tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u00e0 ngay l\u1eadp t\u1ee9c tham gia v\u00e0o c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u1ee5c \u0111\u00edch thu th\u1eadp th\u00f4ng tin n\u00e0y. T\u00f4i hi\u1ec3u r\u1eb1ng AUG c\u00f3 th\u1ec3 mu\u1ed1n th\u00f4ng b\u00e1o cho t\u00f4i v\u1ec1 c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n\/ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh khuy\u1ebfn m\u00e3i\/tri\u1ec3n l\u00e3m trong t\u01b0\u01a1ng lai c\u0169ng nh\u01b0 c\u00e1c c\u1eadp nh\u1eadt kh\u00e1c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn gi\u00e1o d\u1ee5c qu\u1ed1c t\u1ebf. T\u00f4i c\u0169ng hi\u1ec3u r\u1eb1ng AUG c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch gi\u00e1o d\u1ee5c qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>T\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd cho AUG thu th\u1eadp th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a t\u00f4i (bao g\u1ed3m c\u1ea3 th\u00f4ng tin nh\u1ea1y c\u1ea3m) nh\u1eb1m m\u1ee5c \u0111\u00edch x\u1eed l\u00fd y\u00eau c\u1ea7u\/\u0111\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd h\u1ecdc c\u1ee7a t\u00f4i.<\/li>\n<li>T\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd cho AUG th\u00f4ng b\u00e1o cho t\u00f4i v\u1ec1 c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n\/ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh khuy\u1ebfn m\u00e3i\/tri\u1ec3n l\u00e3m trong t\u01b0\u01a1ng lai ho\u1eb7c c\u00e1c c\u1eadp nh\u1eadt kh\u00e1c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn gi\u00e1o d\u1ee5c qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/li>\n<li>T\u00f4i \u0111\u1ed3ng \u00fd cho AUG s\u1eed d\u1ee5ng th\u00f4ng tin c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a t\u00f4i \u0111\u1ec3 th\u1ef1c hi\u1ec7n nghi\u00ean c\u1ee9u v\u00ec m\u1ee5c \u0111\u00edch gi\u00e1o d\u1ee5c qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-2\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Terms and Conditions &nbsp; Greetings from AUG and thank you for choosing us to help you achieve your goals of studying abroad! &nbsp; We offer our services to you on the terms and conditions contained in this document. We also need your consent to do certain things on your behalf, and to pass on information [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15159","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Terms and Conditions Explained for AUG Clients - AUG Student Services<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn the important Terms and Conditions for AUG services. Consent is required for sharing your information with institutions.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/augstudy.com\/vi\/cac-dieu-khoan-va-dieu-kien\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"vi_VN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms and Conditions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn the important Terms and Conditions for AUG services. Consent is required for sharing your information with institutions.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/augstudy.com\/vi\/cac-dieu-khoan-va-dieu-kien\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AUG Student Services\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/augmalaysia\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T05:52:36+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augstudy.com\\\/terms-and-conditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/augstudy.com\\\/terms-and-conditions\\\/\",\"name\":\"Terms and Conditions Explained for AUG Clients - AUG Student Services\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augstudy.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-10-17T23:07:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T05:52:36+00:00\",\"description\":\"Learn the important Terms and Conditions for AUG services. Consent is required for sharing your information with institutions.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/augstudy.com\\\/terms-and-conditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/augstudy.com\\\/terms-and-conditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augstudy.com\\\/terms-and-conditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/augstudy.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Terms and Conditions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/augstudy.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/augstudy.com\\\/\",\"name\":\"AUG Student Services\",\"description\":\"Student Services\",\"alternateName\":\"AUG Global\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/augstudy.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"vi\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Terms and Conditions Explained for AUG Clients - AUG Student Services","description":"Learn the important Terms and Conditions for AUG services. Consent is required for sharing your information with institutions.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/augstudy.com\/vi\/cac-dieu-khoan-va-dieu-kien\/","og_locale":"vi_VN","og_type":"article","og_title":"Terms and Conditions","og_description":"Learn the important Terms and Conditions for AUG services. Consent is required for sharing your information with institutions.","og_url":"https:\/\/augstudy.com\/vi\/cac-dieu-khoan-va-dieu-kien\/","og_site_name":"AUG Student Services","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/augmalaysia\/","article_modified_time":"2025-08-15T05:52:36+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"6 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/augstudy.com\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/augstudy.com\/terms-and-conditions\/","name":"Terms and Conditions Explained for AUG Clients - AUG Student Services","isPartOf":{"@id":"https:\/\/augstudy.com\/#website"},"datePublished":"2018-10-17T23:07:56+00:00","dateModified":"2025-08-15T05:52:36+00:00","description":"Learn the important Terms and Conditions for AUG services. Consent is required for sharing your information with institutions.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/augstudy.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/augstudy.com\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/augstudy.com\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/augstudy.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Terms and Conditions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/augstudy.com\/#website","url":"https:\/\/augstudy.com\/","name":"D\u1ecbch v\u1ee5 Sinh vi\u00ean AUG","description":"D\u1ecbch v\u1ee5 sinh vi\u00ean","alternateName":"AUG Global","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/augstudy.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"vi"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/augstudy.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/augstudy.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/augstudy.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/augstudy.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/augstudy.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/augstudy.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15159\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/augstudy.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}